「アリラン」「アリラン」韓国民謡 Korean folk song ピアノが唄う哀愁の演歌・歌謡曲（37） Piano performance 歌詞は説明欄にあります。
HTML-код
- Опубликовано: 4 авг 2021
- 『アリラン』（朝鮮語：아리랑、中国語：阿里郎）は、朝鮮民謡。キキョウを掘る娘を歌った『トラジ』とともに朝鮮半島内外で最も有名なものの一つ。明るいメロディーのトラジと哀調を帯びたアリランは朝鮮民謡の代表作と言える。
一般的によく知られているものは京畿アリランである。多くは三拍子であるが、中には四拍子のバージョンや3拍‐2拍の変拍子風のもの、日本の追分節のように拍子が明確でないものもある。（出典ウイキペディア）
アリラン歌詞 瑞穂豊訳詞
１
アリラン アリラン アラリヨ
アリラン峠を越えてゆく
私を捨てて 去（い）く人は
十里も行けずに 足が痛む
２
アリラン アリラン アラリヨ
アリラン峠を越えてゆく
空には 星が多すぎる
わたしの暮らしにゃ 苦労が多い
３
アリラン アリラン アラリヨ
アリラン峠を越えてゆく
実りの秋が 近づいて
豊年万作 嬉しいね
４
アリラン アリラン アラリヨ
アリラン峠を越えてゆく
この世は、すべて、泡沫（うたかた）よ
流れる水の様（よ）に、戻らない
＃アリラン＃韓国民謡＃編曲演奏北正人
Guud my friend 👍👍👍👍
Hello. Thank you for listening to my performance.
Thank you for your friendship.
Today's temperature in the suburbs of Sapporo is between 23 and 34 degrees Celsius.
Thank you for visiting. My best friend.
Very Very good 👍 👏 👌 😀
Have a good night 😴 🌃 🌙✨ 🌙 ✨
선생님. 안녕하세요. 내 연주를 듣고 주셔서 감사합니다. 칭찬의 말도 기쁘게은 전망하고 있습니다.
삿포로 교외의 오늘의 기온은 23도에서 32도입니다.
방문해 주셔서 감사합니다.ありがとうございました。
like 👍!!! Very Nice Sharing Stay Connected 😊👏
Hello. Thank you for listening to my performance.
Thank you for your friendship.
Today's temperature in the suburbs of Sapporo is 23 to 32 degrees Celsius.
Thank you for visiting. My best friend.
Beautiful music enjoy listening good job 👍
你好。謝謝你收聽我的表演。
感謝您的友誼。
今天札幌郊區的氣溫是攝氏23至32度。
謝謝你的拜訪。我最好的朋友。
映像が韓国の姿を見せてくれますね。
ムクゲも見えますし、
よく見て行きます。
ありがとうございます ☘
안녕하세요. 내 연주를 듣고 주셔서 감사합니다.
당신의 우정에 감사합니다. 무궁화는 한국의 국화이기 때문이다. 한국 노래 때에는 대부분 넣습니다.
삿포로 교외의 오늘의 기온은 23도에서 34도입니다.
방문해 주셔서 감사합니다. 내 가장 친한 친구.ありがとうございました。
メロディーと映像はとても美しくて素敵です 城郭と壺が見やすいです おかげで見物がよくできました 幸せな夜をお過ごしください。👍👌
안녕하세요. 내 연주를 듣고 주셔서 감사합니다.
당신의 우정에 감사합니다.
삿포로 교외의 오늘의 기온은 23도에서 32도입니다.
방문해 주셔서 감사합니다. 내 가장 친한 친구.ありがとうございました。
今晩は！韓国民謡！アリラン！良く聴きますよ！キムヨンジャさんも！たまに唄って見えますね！ピアノ演奏！これはこれで！また違った味があって・色々な演奏で聴けて!ありがとう御座いました❗️
可知さん。今晩は。私の演奏を聴いていただきありがとうございます。
賞賛の言葉を喜んで拝見しています。
札幌郊外の今日の気温は2３度から34度です。東京より暑い中で、今、女子に２０ｋｍ競歩をやっています。
訪問していただきありがとうございます。
今晩は！札幌も☀️😵💦暑いですね❗️夏になると良く！北海道へ旅行しましたよ！名古屋から比べると涼しいと!感じました❗️土日マラソン🏃♂️有りますが！応援に出掛けるのかな❓️またピアノ演奏待っています❗️🤗
素敵な演奏有り難うございました。👍👍👍
我很高興聽到我的表演。 感謝您的友誼。 非常感謝你。
Beautiful sharing good morning friend bhai 🙏🙏🌷🌷👌👌
سلام. شكرا لك على الاستماع إلى أدائي.شكرا على صداقتك.
تتراوح درجة الحرارة اليوم في ضواحي سابورو بين 23 و 34 درجة مئوية.
شكرا لزيارتك. أفضل صديق لي
この歌は子供の時から聴いて居た有名な歌ですとね。
懐かしいky九於ア素敵なピアノ演奏で，聴かせて戴きました。高評価！」
サミーさん。今晩は。ご視聴有難うございます。韓国の人は、この歌を大切にしていますので、遊び心での演奏はできないのです。札幌は暑くて、暑くて、亜熱帯地方になったのかもしれません(笑)お出で頂き有難うございます。
@@katsuyoshi-ohtani 先生，暑さももう少しの我慢ですね。 水分を十分に摂取されて乗り越えてくださいませ！m(__)m
منظر خلاب 👍
أهلا. شكرا لك على الاستماع إلى أدائي.
كنت سعيدا لرؤية المجاملات.
تتراوح درجة الحرارة اليوم في ضواحي سابورو بين 13 و 20 درجة مئوية. هوكايدو بحاجة إلى تدفئة.
شكرا لزيارتك.
الرجاء قضاء يوم جيد.
👍👍👍
你好。 谢谢你收听我的表演。
感谢您的友谊。
今天札幌郊区的气温是摄氏12至23度。
谢谢你的拜访。 我最好的朋友。
おはようございます。またお邪魔します。ピアノの速弾きの技と綺麗な花の動画いいですね。高評価つけました。
北さんに紹介したい私のCH友がいますので暇な時でも私の紹介で来ましたと言ってくだされば話は通してあります。
BJさん、Rabiさん、ゆずさん、かおりさん、メソートさんはタイ在住の奥さんが日本人です。ムーンさん、chacoさんこの方はイギリス在住の方です。津崎和美さん
殆ど星影のワルツのコメント欄にあります。津崎和美さんが赤い夕陽三度笠にコメントが有ります。
おはようございます。いろいろと、ありがとうございます。折を見て訪問してみます。ありがとうございました。
北さん お早う御座います🧔♀️アリラン素晴らしい🎹演奏聴かせて頂きました🎵韓国民謡でしたか‼️
中国かと思ってました。素敵な演奏有り難うございました。👍👍👍
村上さん、おはようございます。ご視聴ありがとうございます。お褒めの言葉も嬉しく拝見しました。 札幌郊外の今日の気温は 23度から34度です。暑くて、暑くて、
訪問していただきありがとうございます。
이쁜꽃
무궁화와 비슷한꽃같아요
nice video
Good☆☆☆
선생님. 안녕하세요. 내 연주를 듣고 주셔서 감사합니다. 칭찬의 말도 기쁘게은 전망하고 있습니다.
삿포로 교외의 오늘의 기온은 23도에서 32도입니다.
방문해 주셔서 감사합니다.ありがとうございました。
北さん拝聴しました👍👍👍👍👍
あまりにも有名な韓国民謡ですね👌知ってるメロディなのでとても身近に感じました😄素敵な演奏有り難うございます🤗👏👏👏👏👏
こんにちは。ご視聴ありがとうございます。お褒めの言葉も嬉しく拝見しました。 札幌郊外の今日の気温は23度から34度です。暑くて、暑くて、
訪問していただきありがとうございます。
Thanks 🌹🌹🌹🌹
Good morning. Thank you for listening to my performance.
I was happy to see the compliments.
Today's temperature in the suburbs of Sapporo is 12 to 23 degrees Celsius.
Thank you for visiting.
Goooood my friend
Beautiful Machae Allah
شكرا على صداقتك.سلام. شكرا لك على الاستماع إلى أدائي.
تتراوح درجة الحرارة اليوم في ضواحي سابورو بين 23 و 34 درجة مئوية.
شكرا لزيارتك. أفضل صديق لي
❤❤❤❤❤👍👏
Good morning. Thank you for watching. I was happy to see the compliments. Today's temperature in the suburbs of Sapporo is 23 to 34 degrees Celsius. It's hot, it's hot,
Thank you for visiting. My best friend.ありがとうございました。
아름다운 영상과 연주에 감사합니다 응원합니다 수고하셨습니다 편안한 오후 되세요
선생님. 안녕하세요. 내 연주를 듣고 주셔서 감사합니다.
삿포로 교외의 오늘의 기온은 23도에서 34도입니다. 덥고 덥고.
방문해 주셔서 감사합니다.ありがとうございました。
Beautiful... good morning
नमस्कार। मेरे प्रदर्शन को सुनने के लिए धन्यवाद।
आपकी दोस्ती के लिए धन्यवाद।
साप्पोरो के उपनगरीय इलाके में आज का तापमान 23 से 34 डिग्री सेल्सियस के बीच है।
विज़िट करने के लिए आपका शुक्रिया। मेरा सबसे अच्छा दोस्त।ありがとうございました
❤❤❤❤👍
こんにちは。私の演奏を聴いていただき、ありがとうございました。
روعة ..إبداع 👍🙏🌹↩↩
شكرا على صداقتك.سلام. شكرا لك على الاستماع إلى أدائي.
تتراوح درجة الحرارة اليوم في ضواحي سابورو بين 23 و 34 درجة مئوية.
شكرا لزيارتك. أفضل صديق لي.
北正人先生 こんにちは、
【アリラン】ピアノ演奏にて視聴させていただきました。
聞き覚えのある曲です。
みごとなピアノ演奏です。👍
ありがとうございました。
こんにちは。ご視聴ありがとうございます。お褒めの言葉も嬉しく拝見しました。 札幌郊外の今日の気温は23度から34度です。暑くて、暑くて、
訪問していただきありがとうございます。
영상들이 한국의 모습들을 보여주시네요,,
무궁화도 보이고 ,,
잘 보고갑니다,
고맙습니다 ☘
선생님. 안녕하세요. 내 연주를 듣고 주셔서 감사합니다.
삿포로 교외의 오늘의 기온은 23도에서 34도입니다.
방문해 주셔서 감사합니다.ありがとうございました。
최고입니다. 좋아요...감사합니다.
선생님. 안녕하세요. 내 연주를 듣고 주셔서 감사합니다. 칭찬의 말도 기쁘게은 전망하고 있습니다.
삿포로 교외의 오늘의 기온은 23도에서 32도입니다.
방문해 주셔서 감사합니다.ありがとうございました。
Красота!
Привет. Спасибо за то, что послушали выступление Масато Кита.
Я был счастлив видеть комплименты.
Ожидается, что самая высокая температура в пригороде Саппоро составит 15 градусов по Цельсию, а самая низкая - 9 градусов по Цельсию. Хоккайдо нужно отопление.
Спасибо за посещение.
Пожалуйста, проведите хороший день.
I love your video
So beautiful
Rhu
Hello. Thank you for listening to my performance.
Thank you for your friendship.
Today's temperature in the suburbs of Sapporo is between 23 and 34 degrees Celsius.
Thank you for visiting. My best friend.ありがとうございました。
안녕하세요 先生님. 오늘은 韓國語로 하겠습니다. 오늘 先生 께서 저를 또이렇케 感動 하게 하셨네요. 아리랑 연주 최고입니다. 映像도 아름답게 編輯 하시고요. 최고입니다. 8월 15일 광복절 날 제가 아리랑 업로드 하겠습니다. 선생님 연주 와 함께 편성해도 괜찬으신가요? 훌륭한 한.일. 양국의 친구 들에게도 좋은 영상 이될겄입니다. 오늘도 감사합니다. 최고입니다.😀👍👍👍
洪漢興 선생님. 내 연주를 듣고 주셔서 감사합니다. 칭찬의 말은 기꺼이 잘보고 있습니다.
8 월 15 일 광복절 날에는 반드시 아리랑을 업로드하십시오. 아리랑은 한국의 마음의 노래이기 때문이다.
내 연주와 함께도 좋아요.
삿포로는 뜨겁다. 30도 이상의 날이 연속 10 며칠 계속되고 있습니다. 덥고 참을 수 없습니다.
방문해 주셔서 감사합니다.
홍 선생님의 코멘트는 한국어로도 상관 없습니다. 한국어가 의미가 통하지 쉽다고 생각합니다.
北さん こんばんわ～
私も上げようと思って用意していました。
どちらも長調の曲ですが単調で弾いてみようかと思ってました。
いつも素敵なピアノ演奏を聴かせて頂き有り難うございました。 感謝
先生。今晩は。私の演奏を聴いていただきありがとうございます。
お褒めの言葉も嬉しく拝見しました。先生もぜひ上げてください。楽しみにしています。
札幌郊外の今日の気温は23度から３4度です。真夏日が連続で10数日。記録を打ち立てています。暑くて、暑くて。亜熱帯になったのでしょうか(笑)
訪問していただきありがとうございます。
もう十年になるのかな？
そのおじさんの
奥さんが
実家に遊びにきて
アリランを歌ってた
踊りながら
楽しかったんだね
うちの家
友達
お父さんの友達
今日は。もう十年にもなるのですか。懐かしい思い出ですね。私は韓国の歌はみんな好きです。お出でいただき有難うございます。
좋아요 꾸욱👌
재방으로 깔끔하게 선물🌈⚘ 놓고
손/잡고 이웃맺고
전체알람 🛎블랙종 설정 까지 完 해놓겠습니다 의리
선생님. 안녕하세요. 내 연주를 듣고 주셔서 감사합니다.
삿포로 교외의 오늘의 기온은 14도에서 24도입니다.
방문해 주셔서 감사합니다.
Amazing!
Hello. Thank you for listening to my performance.
Thank you for your friendship.
Today's temperature in the suburbs of Sapporo is 12 to 23 degrees Celsius.
Thank you for visiting. My best friend.
Hello My friend
Hello. Thank you for listening to my performance.
Thank you for your friendship.
Today's temperature in the suburbs of Sapporo is between 23 and 34 degrees Celsius.
Thank you for visiting. My best friend.ありがとうございました
Amazing song, enjoyed watching, thanks my friend for sharing ,looking forward to seeing more updates
Hello. Thank you for listening to my performance.
Thank you for your friendship.
Today's temperature in the suburbs of Sapporo is between 20 and 29 degrees Celsius.
Thank you for visiting. My best friend.ありがとうございました
와~! 한쿡민요를 피아노로 들으니 한결 고향생각이 납니다
멋진 피아노연주 박수를 보내고 응원 합니다 감사 합니다.
안녕하세요. 내 연주를 듣고 주셔서 감사합니다.
칭찬의 말을 기쁘게 받아 보았습니다.
삿포로 교외의 오늘의 기온은 23도에서 32도입니다.
방문해 주셔서 감사합니다.
Thank you for playing the Arirang which, contains the sorrow of Koreans' lives in old days. there are also different traditional local Arirangs.
Mr. 젠부. Hello. Thank you for listening to my performance.
Today's temperature in the suburbs of Sapporo is between 23 and 34 degrees Celsius. The days that exceed 30 degrees continue for more than 10 consecutive days. It may have become subtropical (laughs)
Thank you for visiting.
@@katsuyoshi-ohtani Have you read 6th mail ?